предложение о внесении изменений в конструкцию

 

предложение о внесении изменений в конструкцию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• technical change proposal
• TCP

1) Военный термин: предложение о внесении технических изменений, предложение по техническому изменению проекта разработки

2) Экономика: предложение о внесении изменений в конструкцию

3) Нефть: предложение о конструктивных изменениях

4) Химическое оружие: предложение о внесении технического изменения, предложение о техническом изменении, предложение о техническом изменении (ECP)

 

дуплексный транспортный протокол с установлением соединения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• transmission control protocol
• TCP

 

команда запроса персональных идентификаторов оконечного устройства
Передается оконечным устройством, запрашивающим MCU выдать строку персональных идентификаторов, относящихся к оконечному устройству, определяемому идентификатором, следующим после этой команды. В ответ MCU выдает персональный идентификатор терминала (TIP) (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• terminal command personal-identifier
• TCP

 

контролируемый транспортный протокол
Основной протокол транспортного и сеансового уровней (L4/L5). Получая информацию с верхних уровней, разбивает её на сегменты заданного размера. Транспортный уровень, как сетевой и канальный, тоже имеет свою адресацию, только адресует не узлы сети, а отдельные процессы (программы) на каждом узле. Этим адресом является транспортный порт. Например, если за веб-сервером зарезервирован порт 80/tcp, клиент должен обратиться по IP-адресу сервера на TCP-порт 80. Протокол TCP служит для создания соединений с контролем доставки, целостности и очерёдности потока сегментов — наиболее подходящий метод работы везде, где необходима гарантированная передача информации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• TCP
• Transport Control Protocol

 

ППБ
пункт проверки билетов
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

TCP
ticket check point
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

• спорт (службы Игр)

EN

• TCP

 

плоский корпус с ленточными выводами
Миниатюрный корпус для микросхем с расположенными по периметру ленточными выводами. При установке микросхемы в соответствующие гнезда на плате ее выводы припаиваются к ним.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• TCP
• Tape Carrier Package

 

предложение о внесении изменений в конструкцию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• technical change proposal
• TCP

 

программа технического сотрудничества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• technical cooperation program
• technical cooperative program
• TCP

 

протокол управления передачей
Основной транспортный протокол в наборе протоколов Internet, обеспечивающий надежные, ориентированные на соединения, полнодуплексные потоки. TCP является одним из транспортных протоколов уровня 4 в модели OSI. Для доставки данных используется протокол IP. См. также TP4. 
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики

• сети вычислительные

EN

• transmission control protocol
• TCP

 

протокол управления передачей
протокол Internet
Известен также как стек протоколов Internet (Internet Protocol Suite). Данный стек протоколов используется в семействе сетей Internet и для объединения гетерогенных сетей. Стек протоколов TCP/IP был разработан в ARPA как часть операционной системы UNIX, а впоследствии был адаптирован в качестве сетевого стандарта для различных сред. 
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики

• сети вычислительные

Синонимы

• протокол Internet

EN

• internet protocol
• IP
• TCP
• transmission control protocol

 

протокол управления передачей
межсетевой протокол
Платформонезависимый набор протоколов для коммуникации в глобальных вычислительных сетях.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• межсетевой протокол

EN

• Intrnet Protocol
• IP
• TCP
• Transmission Control Protocol

 

протокол управления передачей
протокол интернета
стек TCP/IP
межсетевой протокол
IP
Сетевые протоколы, обеспечивающие взаимодействие в межсоединенных подсетях (включая Интернет и интранет), состоящих из компьютеров с различной архитектурой и разными операционными системами.
(МСЭ-Т J.280).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• IP
• межсетевой протокол
• протокол интернета
• стек TCP/IP

EN

• IP
• nternet protocol
• TCP
• transmission control protocol

 

точка завершения соединения
оконечная точка соединения
Особый случай точки соединения, в которой функция завершения трассы соединена с функцией адаптации или функцией соединения. В информационной модели точка завершения соединения называется точкой завершения трасcы (TTP). (МСЭ-T G.806, МСЭ-T G.8010/ Y.1306, МСЭ-Т Y.1314, МСЭ-Т Y.1370, МСЭ-Т Y.1413).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• оконечная точка соединения

EN

• termination connection point
• TCP

 

транспортный протокол управления
(МСЭ-Т Н.225).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• transport control protocol
• TCP

 

трубопровод транспорта продуктов термохимической обработки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• thermochemical pipeline
• TCP

1) Военный термин: предложение о внесении изменений в технический проект

2) Контроль качества: предложение о внесении изменений в конструкцию

1. 1,3- dichloropropene - 1,3-дихлорпропен;

2. 2,4- dichlorophenol - 2,4-дихлорфенол;

3. data collection platform - измерительный комплекс сбора данных;

4. data communications processor - процессор передачи данных; процессор системы передачи данных;

5. decision coordinating paper - документ о согласовании решения;

6. design change package - пакет изменений проекта;

7. design change proposal - предложение о внесении изменений в конструкцию; предложение об изменении проекта;

8. dicapryl phthalate - дикаприлфталат;

9. differential computing potentiometer - дифференциальный решающий потенциометр;

10. digestible crude protein - переваримый сырой белок; переваримый сырой протеин;

11. digital clock pulse - цифровой синхроимпульс;

12. digital computer programming - программирование ЦВМ;

13. digital contour processing - цифровая обработка контуров;

14. display control panel - панель управления дисплеем; пульт управления дисплеем;

15. distributed communications processor - процессор распределённой системы передачи данных; распределённый процессор связи;

16. document control procedure - процедура контроля документов

1. electrical contact plate - электрическая контактная пластина;

2. electrical control package - комплект контрольно-измерительной электроаппаратуры;

3. electrically compensated pyrometer - пирометр с электрокомпенсацией;

4. electrochemical potential - электрохимический потенциал;

5. electromagnetic compatibility program - программа обеспечения электромагнитной совместимости;

6. electronic calculating punch - электронная счётно-перфорационная машина;

7. electronic circuit protector - устройство защиты электронных схем;

8. electronic control products - средства электронного управления; результаты электронного контроля;

9. emergency cooling pond - бассейн аварийного охлаждения;

10. employee concerns program - программа озабоченности персонала вопросами безопасности;

11. engineering change proposal - предложение о внесении изменений в конструкцию;

12. engineering control procedure - методика технологического контроля;

13. entry control point - контрольно-пропускной пункт;

14. estimated critical position - ожидаемое критическое положение;

15. Eurocommercial paper - простой вексель, выпускаемый Европейскими компаниями;

16. evaporative cooling processor - процессор с испарительным охлаждением;

17. exchangeable cation percent age - степень насыщенности обменными катионами в процентах;

18. extended capabilities port - порт расширения функциональных возможностей;

19. external casing packer - затрубный пакер; наружный пакер обсадной колонны; наружный трубный пакер